Аахен, церковь святого Фоиллана | Программу ведёт Татьяна*Schön из Дюссельдорфа

из гранита, работа автора Клауса Изерлойе (Алтарь[Klaus Iserlohe]) 1962 года.с росписью-эмалью (1962), автор Эгино Вайнерт+ (Бронзовый крест и дарохранительница[Egino Weinert]).

В Аахене рекомендую зайти в

церковь St. Foillan(совсем рядом с кафедральным собором) - это

католическая приходская церковь святого Фоиллана

(был такой ирландский миссионер в 7 веке).

На входе – готика. Загляните внутрь. Интересное там сочетание – несимметричное даже – средневековья и бетонных литых “складчатых” сводов!

Церковь сильно пострадала во время бомбёжек 1944-45 годов, в 1958 восстановили под руководством аахенского архитектора, археолога и “строительного” историка Лео Хугота+ (Leo Hugot), “спаяв” оставшееся с совершенно новым и создав такие своды и колонны.

И витражи в церкви, соответственно, современные и ярчайшие.

В церкви интересны два полотна периода модерна (1901/1902 годы) – работа аахенского художника Августа фот Брандиса (August von Brandis).

Есть там и более старые полотна: первая – картина ученика Рубенса, Абраама Кампенхоута (Abraham Campenhout), Мадонна “Madonna mit Kind”, 1649. Вторая: “Чёрная мадонна” (Schwarzen Madonna), датируемая 1700 годом.

Трогательна деревянная скульптура “ Прекрасная Мадонна“

(Schöne Madonna, 1410)- ранее эта фигура по обыкновению того времени была раскрашена. Прекрасный – буквально – пример позднеготической “элегантной” резьбы по дереву. В 1984 году теперь уже освобождённую от раскраски фигурку Регины короновали, и освятили вкупе с нарисованным на стене ковром (автор – Ирене Ротвейлер, дочь архитектора Лео Хугота, работает со стеклом!).

Можно присесть, передохнуть и поразглядывать убранство. Витраж 1962 года – работа недавно скончавшегося Вильгельма Бушульте+ (Wilhelm Buschulte).

Красиво там и довольно необычно (так, что некоторые принимают эту церковь за протестантскую, а она – приходская католическая), расположеная неожиданно и почти совсем “впритык” к Аахенскому кафедральному собору.

На что ещёобратить внимание?из гранита, работа автора Клауса Изерлойе (АлтарьKlaus Iserlohe) 1962 года.с росписью-эмалью (1962), автор Эгино Вайнерт+ (Бронзовый крест и дарохранительницаEgino Weinert).Kreuzweg): в этом храме он состоит из 16 вместо традиционных 14 “стояний” (они перенесены сюда из Kiliansgruft (из ВюрцбургаЕщё одна необычность: в цикле Крестный ход(Würzburger Neumünster, 1987).

В Аахене

В Аахене рекомендую зайти в церковь St. Foillan (совсем рядом с кафедральным собором) - это католическая приходская церковь святого Фоиллана (был такой ирландский миссионер в 7 веке).

готика

На входе – готика. Загляните внутрь. Интересное там сочетание – несимметричное даже – средневековья и бетонных литых “складчатых” сводов!

Leo Hugot

Церковь сильно пострадала во время бомбёжек 1944-45 годов, в 1958 восстановили под руководством аахенского архитектора, археолога и “строительного” историка Лео Хугота+ (Leo Hugot), “спаяв” оставшееся с совершенно новым и создав такие своды и колонны.

August von Brandis

В церкви интересны два полотна периода модерна (1901/1902 годы) – работа аахенского художника Августа фот Брандиса (August von Brandis).

Abraham Campenhout

Есть там и более старые полотна: первая – картина ученика Рубенса, Абраама Кампенхоута (Abraham Campenhout), Мадонна “Madonna mit Kind”, 1649. Вторая: “Чёрная мадонна” (Schwarzen Madonna), датируемая 1700 годом.

Прекрасная Мадонна

Трогательна деревянная скульптура “Прекрасная Мадонна“ (Schöne Madonna, 1410) - ранее эта фигура по обыкновению того времени была раскрашена. Прекрасный – буквально – пример позднеготической “элегантной” резьбы по дереву. В 1984 году теперь уже освобождённую от раскраски фигурку Регины короновали, и

Аахенскому кафедральному собору

Красиво там и довольно необычно (так, что некоторые принимают эту церковь за протестантскую, а она – приходская католическая), расположеная неожиданно и почти совсем “впритык” к Аахенскому кафедральному собору.