Архивы за месяц: Декабрь 2010

Праздник Рождества – лучше всего, если ночь тиха – Stille Nacht, Heilige Nacht.

Опубликовано 25 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

Авторы этой прекрасной песни: органист Франц Грубер и учитель школы Йозеф Мор. “Тихая Ночь” на русском языке. Репетиция хора в православном храме города Тутаев (Россия).

Опубликовано в рубриках: Приятно, Умно+Мысли+Книги | Метки записи: , , , | Комментариев нет

Японский город Дюссельдорф

Опубликовано 23 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

Когда я делала свои первые “шаги” в Дюссельдорфе, то делала я их с японками. Так получилось, что в 1990 году на курсах “продвинутого” немецкого нас было 12 дам: 11 японок и я. Вот уж мы наговорились про Японию! Мне очень … Продолжить чтение →

Опубликовано в рубриках: ПроDÜссельдорф | Метки записи: , , | Комментариев нет

Снежная зима 2010. Фото.

Опубликовано 23 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

У нас опять снегопад. О нем столько разговоров. Завтра – Сочельник и Германия уже в пути к Рождественским семейным встречам. В новостях призывают ехать с ночёвкой, но только к тем, с кем можно пережить несколько дней в заснеженном доме).

Опубликовано в рубриках: Дюссельдорфский альбом, Зимнее, иDÜллия | Метки записи: , , , , , , | Комментариев нет

Зима аппетитная

Опубликовано 18 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

“Зима пробуждает аппетит. Пока на улицах лежит снег, шоколадное пирожное – лучшее лекарство.” ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК, «Тени в раю» Это я к тому, что у нас настоящая зима, с красивым снегом. И лечусь я шоколадным пироженым. Сама пекла. Это всё … Продолжить чтение →

Опубликовано в рубриках: Дюссельдорфский альбом, Зимнее, иDÜллия, Садово-парковое, Умно+Мысли+Книги | Метки записи: , , , , , , | Комментариев нет

А у нас в Бенрате декабре так

Опубликовано 17 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

В понедельник, 13.12.2010, днём – в Бенрате. В дворцовом парке безлюдно, потому что по местным меркам очень морозно (-10)

Опубликовано в рубриках: Дюссельдорфский альбом, Зимнее | Метки записи: , , , , , , , , | Комментариев нет

Брюссельская капуста = Rosenkohl

Опубликовано 17 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

Брюссельская капуста в Германии называется “Капуста-Роза” - Rosenkohl. Это декабрьский овощ. Хорошо подходит к мясу птицы. Поэтому её частенько подают на гарнир к жареным гусям и уткам. Я её уважаю и вот так готовлю: срезать кочерышку с каждой розочки (они такие красивые, эти … Продолжить чтение →

Опубликовано в рубриках: Вкусно, Умно+Мысли+Книги | Метки записи: , , , , , | Комментариев нет

Предрождественское – Weihnachtskrippe

Опубликовано 16 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

Волшебное время, всё-таки. Благодаря традициям и людям, которые их хранят и вкладывают в них любовь, труд и смысл. Мы встретились с Барбарой и часть времени провели в церкви, подготавливая и наряжая фигуры для рождественской криппе. Уже в этом процессе есть … Продолжить чтение →

Опубликовано в рубриках: Дюссельдорфский альбом, Зимнее, МUSE(й)UMно, Приятно | Метки записи: , , , , , , | Комментариев нет

Про простую еду и Бедного рыцаря

Опубликовано 12 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

Продолжаю делать то, что принято: весь декабрь печь печенье – звёздочки, сердечки, колечки, полумесяцы – с изюмом, цукатами и миндалем - и дарить его родственникам и знакомым. Самые усердные домохозяйки готовят праздничную выпечку за месяц до Рождества, прячут ее  подальше от … Продолжить чтение →

Опубликовано в рубриках: Зимнее, Приятно, Умно+Мысли+Книги | Метки записи: , , , , , | Комментариев нет

Второй Адвент в Германии…

Опубликовано 5 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

… и я всё пеку. Да, на кухне тепло от духовки и пахнет приятно. На улице очень мерзко. Дома хорошо. Да, печенье получается вкусным. Захотелось звёздочек+снежинок, розочек+сердечек. Захотелось порадоваться пустякам. Вот таким: Получается 2 тарелки, хватает 2 персонам на 1 … Продолжить чтение →

Опубликовано в рубриках: Дюссельдорфский альбом, Зимнее, Приятно | Метки записи: , , , , , | Комментариев нет

Дюссельдорф-Album*ноябрь 2010

Опубликовано 1 Декабрь 2010. Автор: Татьяна*Schön

Последний осенний месяц – ноябрь. Красочный. Листопады в начале месяца были красивые. Хотелось рассматривать их и, если уж не рисовать, так хоть перефотографировать всё-всё-всё. Парадоксальность местной флоры – цветение близко к холодам, почти уже зимой. Параллельно осеннему существует летнее.

Опубликовано в рубриках: Дюссельдорфский альбом, Зимнее, иDÜллия, Окрестности, Осеннее, Приятно, ПроDÜссельдорф, Садово-парковое, Умно+Мысли+Книги | Метки записи: , , , , , , , , , , , | Комментариев нет